iCONIC | Understanding Copilot & Data Security: Navigating the Risks